What foam rolling does is deal with tension, which cannot be stretched out and should be 'pressed' out so to talk.
Try bending your knees just just a little when you stand. The pain truly bad that people can't bear the weight of a bed sheet on it, for example.